Filled with performance footage from films and television shows, this provocative documentary watches the legend transform from poor country boy to the King of Rock n’ Roll.